Prevod od "samý co" do Srpski


Kako koristiti "samý co" u rečenicama:

Asi dělají to samý co my.
Verovatno rade isto što i mi.
To samý, co váže vás, kluci... abyste si na obchodní jednání přinesli těžký dělostřelectvo.
Verovatno ista stvar koja je prisilila vas momke da ponesete tešku artiljeriju na poslovan sastanak.
A já si dám to samý, co Violet, Caesare.
Uzeæu bilo šta što Violeta pije.
Řeknu ti to samý, co jsem řekla Alu Minzovi s jeho psí pyramidou.
Reæi æu ti isto što i Alu Minzi i njegovim psima.
Myslíš na to samý, co já?
Misliš li ono što i ja?
To je to samý co napsali na tvůj barák.
To je sranje koji su napisali na kuæi
I Sheppard ho viděl, nejspíš ten samý, co mě loni zachránil z potopeného jumperu.
Sheppard i ja smo ga videli. Najverovatnije isti kit koji me je spasao prošle godine, kada sam bio zarobljen u potonuli Jumper.
Myslíš na to samý co já?
Da li i ti misliš ono što ja mislim?
To je to samý, co se stalo Arcibiskupovi O'Donnellovi.
Isto se je desilo nadškofu O'Donnellu.
Máš to samý co Martha Stewartová.
Da, ti si kao Marta Stjuart.
Nejspíš to samý, co jsem udělal já tvojí mámě.
Вероватно што и ја твојој мами.
Ten samý, co se pod náma prolomil.
Нешто кроз шта смо већ пропадали.
Nezajímáš mě, dokud nedokážeš to samý, co tyhle zombie.
Nemas nista sve dok ne mozes da uradi sve sto one zombi kucke mogu
Je to ten samý, co byl v "Sám Doma"?
Ukrao si foru iz "Sam u kuæi"?
Co když se mi děje to samý co jí?
A šta ako se ista stvar koja se dogodila mojoj majci, sad dogaða i meni?
A s tím SWATem by se stalo to samý, co naposledy.
I tvojim specijalcima bi se dogodilo isto što se dogodilo i zadnji put.
Ten chlap, ten hubitel havěti je to ten samý, co tu byl ráno, že jo?
Taj lik je isti èovjek koji je radio rano jutros?
Ale jestli se ještě někdy pokusíš o to samý, co včera v noci, přísahám, že tu tvojí prdel šoupnu hned vedle pokoje Ruby Jean.
Ali, kurvo, ako ikad pokušaš da ponoviš sranje koje si izvela sinoæ, kunem se, tvoje dupe ide pravo u sobu pored Rubi Džin.
Ten samý, co Paloma použila předtím?
Isti koji je Paloma rabila i prije?
Dělal bych to samý, co teď.
Radio bih iste stvari koje radim sada.
Eddie... to je ten samý co si chtěl, abych s ním šla na rande?
Eddie... S njim želiš da izaðem, zar ne?
To je přesně to samý, co po mě chtěl i Crowley.
Dean... -To je ista ucjena s kojom me je pritisnuo Crowley.
Ten samý, co jsem měl na univerzitě, nikdy jsem ho nepoužil.
Isti onaj kojeg sam imao na faksu. Nikad ga nisam upotrijebio.
To samý, co tobě, když je nenajdeš.
Isto ono što æe se desiti tebi ako ne naðeš.
Dám jim to samý, co dává Lin, aby byl klid.
Radiæu isto kao i Lin, sve uredno.
Těsně před tím, než byl zabit, zavolal Orlando na mobil, ten samý, co jsme našli u vás.
Pre nego što je ubijen, Orlando je zvao postpejd broj Isti mobilni koji smo pronašli kod tebe.
víš, že přijela jiná banda aby udělali to samý co my?
Druga ekipa dolazi da napravi isto jebeno sranje?
Je to ten samý, co jsi viděla v Monině doupěti?
Je li ovo isti onaj koji si videla u Moninom skrovištu?
Takže vlastně skoro to samý, co jsem říkal já.
Dakle, manje-više isto što sam ja rekao.
Špinavá houbička je to samý co smradlavý maso.
Prljava spužva je poput pravougaonika smrdljivog mesa.
Mám furt ty samý, co jsi mi dal kdysi dávno.
Još uvek imam onih koje si mi davno dao.
To bude ten samý, co šel po Michelle.
SIGURNO JE U PITANJU ISTI MEDVED, KOJI JE NAPAO MIŠEL.
To samý co včera, i když se zdá, že se situace přiostřuje.
Isto što i juèe. Samo što je nasilje eskaliralo.
To samý, co Kilgrave udělal tobě, udělal i Jessice.
Ono što ti je Kilgrave uradio, uradio je i Džesiki.
Pravděpodobně ten samý, co jí před třemi lety poslal dopis.
Вероватно је у питању иста особа од које је добила писмо пре три године.
Jestli se mi příště podívá do očí, tak dostane to samý, co čeká jeho tátu.
Sljedeći put kad me gledati u oči Ćeš dobiti istu stvar ono waitin 'za svoje godišnje.
Takže po koncertě budu na pokoji dělat s těmahle žábama to samý, co tvoje značka dělá se mnou.
Ja æu posle koncerta, u svojoj sobi, raditi njima ono što tvoja kuæa radi meni.
Někdo se k Duncanovi dostal, zřejmě ten samý, co k Eliasovi.
Upao je u mrežu tipa koji je sredio i Ilajasa.
1.6764900684357s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?